Shiprock woman pleads guilty to voluntary manslaughter in daughter’s death

Ryan Ellison, U.S. Attorney for the District of New Mexico - Department of Justice
Ryan Ellison, U.S. Attorney for the District of New Mexico - Department of Justice
0Comments

A woman from Shiprock has pleaded guilty to voluntary manslaughter in the death of her daughter. According to court records, Maylene John, 35, who was an enrolled member of the Navajo Nation at the time of the incident, stabbed her 7-year-old daughter in the heart with a knife on October 24, 2022. The child died as a result of the stabbing. Authorities stated that John was under the influence of methamphetamine during the event.

John entered a guilty plea to voluntary manslaughter and now faces up to 15 years in federal prison when sentenced. After serving her sentence, she will be placed under supervised release for three years.

“Acting U.S. Attorney Ryan Ellison and Justin A. Garris, Special Agent in Charge of the Federal Bureau of Investigation’s Albuquerque Field Office, made the announcement today.”

The investigation was conducted by the Farmington Resident Agency of the FBI Albuquerque Field Office with support from both the Navajo Police Department and Department of Criminal Investigations. Assistant U.S. Attorneys Caitlin L. Dillon and Eliot Neal are handling prosecution.



Related

Ryan Ellison, U.S. Attorney for the District of New Mexico - Department of Justice

Taos Pueblo man receives 10-year sentence for killing Indigenous artist DeAnna Autumn Leaf Suazo

A man from Taos Pueblo has been sentenced to 10 years in federal prison for the killing of DeAnna Autumn Leaf Suazo, an Indigenous artist, during a domestic violence incident in November 2021.

Ryan Ellison, U.S. Attorney for the District of New Mexico - Department of Justice

Dulce man pleads guilty to assault after shooting incident

A man from Dulce, New Mexico, has pleaded guilty to assault resulting in serious bodily injury after an incident in which he discharged a handgun inside a vehicle, injuring another person.

Ryan Ellison, U.S. Attorney for the District of New Mexico - Department of Justice

U.S. Attorney’s Office releases weekly update on immigration-related prosecutions in New Mexico

In its latest weekly report, the United States Attorney’s Office for the District of New Mexico has released statistics on immigration and border-related criminal prosecutions for the week ending January 16, 2026.

Trending

The Weekly Newsletter

Sign-up for the Weekly Newsletter from Enchantment State News.